› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
香港 台灣 北美
 
2010年11月05日

推出合時
伯南克撰文為QE2護航

聯儲局主席伯南克周三於《華盛頓郵報》撰文,為QE2辯護,重申美國深受通脹偏低及失業高企蹂躪,有必要加推更多量化寬鬆措施提振經濟,更指外界批評QE2埋通脹禍根的言論是言過其實。

相關新聞:靜觀其變歐英未跟隨加碼泵水

重申低通脹拖垮經濟

伯南克指出,美國現時面對主要威脅並非通脹,而是通脹過低及失業率過高。他表示,通脹太低會對經濟構成威脅,尤其是在經濟不景時期,在極端情況下,低通脹更可能演變成通縮,將經濟拖入長時間原地踏步的深淵。
儘管外界批評QE2可能缺乏成效,甚至埋下通脹炸彈。伯南克批評有點言過其實,事關美國現時的經濟活動水平仍然遠低於其潛在產能,就算不存在通縮威脅,通脹低企及持續向下,已反映經濟存在太多閒置產能,意味即使推出更多貨幣寬鬆措施去改善就業,亦不會引發經濟過熱的風險。
對於外界指QE2無法提振經濟,他指,聯儲局推出QE2正好營造更寬鬆的信貸環境,有利經濟增長及降低失業率。他稱企業的借貸成本將因此下降,刺激投資意欲;股市上揚亦會製造財富效應,加強消費者的信心,從而刺激消費開支。
伯南克又補充,即使通脹率急速冒升,聯儲局仍然有足夠措施及時進行退市。惟他承認,聯儲局缺乏通過購入較長期債券向市場放水的經驗,故當局會謹慎行事。

關心你飯碗,貼近你生活,即Like「蘋果ATM」FB專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載