蘋果日報 | APPLE DAILY
› 選擇地區
三藩市
紐約
洛杉磯
其他美國地區
2013年09月30日
馬上成為壹會員

The Business of Art:
十個文化記者常見錯誤 - 楊天帥

公關來自火星,記者來自金星,床頭打交床尾和,大家做個friend ,好好相處吧。

上次談到「十個文化公關常見錯誤」,迴響甚大。然後就有公關自行在列表上增添第11個,就有公關發電郵問「我有無衰過」,就有公關把文章轉發給新同事引以為鑑……
就有朋友說,期待「十個文化記者常見錯誤」。登登,這正好講中今周題材。
順帶一提,下列的錯誤,我多數犯過。
一)「可否email作品照片?」
「好,沒問題~」(發雞盲,不是已經發了嗎!)有時候記者竟似初生嬰兒,餓便哭着要奶;撒了尿便哭着換片,而且即刻要,遲一刻便哭響一分,完全就不懂自己找找郵箱看。
二)「不好意思,我要遲到一個小時。」
「喔,沒關係,慢慢~」(要受訪者等你啊!)守時不僅是記者責任,更是人的基本禮貌。塞車不是理由,扶婆婆過馬路也不是藉口,因為你完全可以選擇提早出門的。
三)「嘩,我隔籬位有Cova中秋果籃呀……」
「是嗎?真好呀,呵呵……」(貪得無厭!)中國人好禮,每逢過時過節,傳媒常會收到大堆果籃月餅禮盒之類。人家送給你是想打好關係,卻不是責任。如此渴望收禮的記者,可以考慮返大陸發展。
四)「我九點要交稿,八點要落街食飯。你的報道我未寫,怎辦才好?」
「哎呀,如果你不介意,我可以代勞……」(這是甚麼記者?連稿也懶寫?)報紙版面是寶貴的資源,公關千辛萬苦,也不過是希望爭取一欄半格。於是記者覷準公關不肯放棄報道的心態,作出如此無理的要求。
五)「請提供近十年Andy Warhol作品詳盡交易金額。」
「喔,好的,請稍等~」(哪有這種數據!搜集資料不是記者的工作嗎!)這也是因為記者懶,不想做,找為報道出街不惜一切的公關代勞。
六)「上個月我寫的文章呢──不是吧,你沒有看?」
「哎呀,不好意思,一定係我眼大睇過龍。」(香港這麼多記者,每篇文都讀我咪好唔得閒?)文人相輕,記者總會覺得自己的文章特別好,特別重要。公關沒有讀,自覺驚奇。
七)「這樣的大事,你為何不早點告訴我?」
「對不起,我們規定不可事先張揚……」(當然要一次過宣佈,不然搞記者會幹甚麼?)記者愛做獨家,大事總要自己先知、先報道,覺得公關不讓他先知道,就是「冇friend做」。
八)「反正都錯了,沒法子啦。」
「那就算了吧……」(千叮萬囑都錯,還厚臉皮說沒法子!)藝術界特別重視版權與作品名稱,尤其是日本人,看圖片鳴謝 (photo credit)就像結婚證書那樣肉緊,然而記者就喜歡寫錯這些東西。
九)「答應你我不會問政治問題。」
記者卻問了。「你不是答應過我嗎……」(這麼一來我怎樣與客戶交代?)上回提到有公關為禁政治問題打斷記者訪問,其實這不一定是公關的錯。也有客戶會事先講明只談風月不談政經(譬如說某地產商只想談藝術收藏不想談新界東北),這時候公關會在訪問前先小人後君子:「只能談限定題目,否則寧願不做訪問。」有記者為了訪問機會,先蒙混答應公關,再在訪問時話題一轉,背信棄義殺對方措手不及。
十)「我很忙的沒有空聽你電話就這樣吧拜拜。」
「不好意思,拜拜!」(我是甚麼,竟然要被這樣冷待……)記者總有趕稿的時候,爭分奪秒時接到公關電話,說「喂!最近好嗎~我們有個展覽,想看看你有無興趣報道……」難免感到煩擾,然而把怨氣發洩在對方身上,卻也不是合理做法。
公關來自火星,記者來自金星,床頭打交床尾和,大家做個friend ,好好相處吧,呵呵。

楊天帥

有料放?想收料?入嚟【蘋果互動】啦!
【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。
http://fb.com/AppleDailyExchange

關心你飯碗,貼近你生活,即Like「蘋果ATM」FB專頁!
返回最頂
壹傳媒: 香港 台灣 | 私隱聲明 服務條款 刊登廣告 聯絡我們 招聘
© 2019 AD Internet Limited. All rights reserved. 版權所有 不得轉載